O corretor automático facilita a vida dos donos dos smartphones, mas também rende algumas gafes e muitas gargalhadas quando inclui uma palavra que altera o sentido da frase original.
Uma página chamada “Corretor Ortográfico” reúne algumas dessas pérolas em perfis nas redes sociais. Muita gente se identifica com as situações.
Corretor ortográfico transformou “pelo menos” em “Paulo menos” Foto: Reprodução da internet
Entre os “prints” (ou captura de telas) que circulam nas redes sociais, há até imagens de perfis de famosos, como Ana Hickmman, que foram vítimas da tecnologia. Em uma postagem, a apresentadora quis dizer que “mamãe está com muita saudade”, mas a mensagem acabou saindo “mamãe comunista saudade”.
Ana Hickmman foi uma das vítimas do corretor automático Foto: Reprodução da internet
Algumas mensagens mostram que, às vezes, a “emenda é pior que o soneto”, já que algumas reúnem diversos erros em sequência. Na conversa acima, pão de queijo virou “pai de queijo” e infernos, “invernos”.
Foto: Reprodução da internet
Nem a conversa em família escapou das gafes. O papo ganhou um sentido completamente diferente quando o corretor substituiu a palavra “macarrão” por “maconha”.
Foto: Reprodução da internet
Até mesmo mensagens sérias acabam perdendo a gravidade, quando a palavra “estranho” é entendida pelo corretor automático como “este nabo”.
Foto: Reprodução da internet
O corretor ortográfico também causa situações constrangedoras quando confunde “Rio” com “cio”.
Foto: Reprodução da internet
O corretor mudou “nada” por nádegas” em uma conversa. Para piorar, como resposta, foi difícil que a dona do celular conseguisse escrever a palavra “tarado”.
Foto: Reprodução da internet
Apenas fãs de Power Ranger podem entender perfeitamente quando o corretor automático troca a palavra “mordo” por “morfo”.
Foto: Reprodução da internet
Na mensagem acima, a internauta compartilhou a gafe causada pelo corretor ortográfico: “sério” virou “seio”.
Foto: Reprodução da internet
Na conversa acima, o sanduíche ganhou ingredientes bem inusitados: dois avós.
Foto: Reprodução da internet
Em outra mensagem, a palavra “chegou” foi trocada por “chupou” pelo corretor automático do celular.
Foto: Reprodução da internet
E vocês, o que acham desses “desentendimentos” entre o Corretor automático e o ser urbano? Ops! “ser humano”! rs
Fonte: Extra
Faça um curso online com certificado. Início imediato! Todos os cursos são válidos em todo o Brasil e podem ser utilizados para melhorar seu currículo profissional. Acesse nossa página de cursos ou clique no link abaixo.
